День "Калевалы".
28
февраля 1835 года финский поэт и фольклорист Элиас Леннрот, подписав
инициалами "E.L." предисловие к карело-финскому эпосу «Калевала»,
передал рукопись в типографию. Поэма была создана Леннротом на основе
сотен народных рун, записанных им и десятками других собирателей на
территории Карелии, Финляндии, Ингерманлландии (территория Ленинградской
области). С тех пор герои "Калевалы" - Вяйнямяйнен, Лемминкяйнен,
Илмаринен, Айно, Куллерво - путешествуют по миру, завоевывая любовь
читателей.
В 1835-1836 годах «Калевала» вышла в двух книгах маленьким
тиражом - 500 экземпляров. Леннрот продолжал работать над поэмой еще
четырнадцать лет. Окончательная версия эпоса была опубликована в 1849
году. К этому времени "Калевала" приобрела европейскую известность, в XX
веке - всемирную.
Элиас Леннрот (09.04.1802 - 19.03.1884) родился в местечке
Самматти на юго- западе Финляндии в большой семье сельского портного.
Элиас подрабатывал в качестве бродячего певца и псалмопевца,
самостоятельно изучил латынь. В 1822 году стал студентом- филологом в
Туркуском университете. С 1828 по 1845 годы Леннрот совершил одиннадцать
путешествий в поисках народных песен. Он познакомился с десятками
рунопевцев, наиболее известные из них - Ю. Кайнулайнен, А. Перттунен, О.
Малинен, В. Киелевяйнен, С. Трохкимайнен, М. Карьялайнен и др. Мысль о
возможности составления из карельских и финских народных песен некой
целостности (свода, эпоса) имеет длительную историю. Одним из первых ее
выразил финский просветитель Х. Г. Портан в конце XVIII века. Он
предположил, что все народные песни происходят из единого источника,
согласуются между собой по главному содержанию и основным сюжетам.
Потребность финнов в произведении, подобном "Илиаде" или "Песне о
Нибелунгах", вызывалась тем, что в Финляндии начала XIX века происходит
подьем финского национального самосознания. Толчком к этому послужило
отторжение Финляндии от Швеции и присоединение к России в 1809 г.
Появились возможности для самостоятельного развития нации, ее культуры и
языка. Ведь до этого финская литература в основном создавалась на
шведском языке. Лишь некоторые поэты (Я. Ютейни, Каллио) писали
финноязычные стихи, используя метрику финской народной поэзии. Интерес к
фольклору в эти годы значительно возрастает. Наряду с Э. Леннротом,
народную поэзию собирают М. Кастрен, Й. Каян, Д. Эвропеус, Г. Рейн, Р.
Полен, А. Шегрен, А. Алквист и многие другие. Делаются все новые и новые
открытия. Позднее становятся известными целые рунопевческие династии,
как в Финляндии, так и в соседней Карелии (Сиссонены, Шемейкки,
Перттунены, Малинены).
Для карелов "Калевала" остается "народным эпосом". Ведь именно
творчество великих карельских рунопевцев, - а это Архиппа Перттунен,
Онтреи Малинен, Воассила Киелевяинен и многие другие, - стало основным
эпическим материалом.
Русскому читателю так называемая полная "Калевала" (22 795 строк)
впервые стада известна по переводу Леонида Петровича Бельского. В
Карелии эпос издавался многократно, в полном и сокращенном вариантах, на
русском и финском языках. В конце 1998 года читателям представлен новый
перевод эпоса, который осуществили Эйно Киуру и Армас Мишин. Много лет в
музыкальном театре Петрозаводска идет балет "Сампо", поставленный по
мотивам «Калевалы». Музыка написал карельский композитор Гельмер
Синисало. Кинозрители старшего поколения хорошо помнят фильм "Калевала",
вышедший на экраны страны в конце 50-х годов.
"Калевала" привлекает внимание своей совершенной формой и
гуманистическим содержанием. Карело-финский эпос по праву вошел в
сокровищницу мировой литературы. Это бесценный источник информации о
жизни, быте, верованиях северных народов. За эти годы «Калевала» была
переведена на 45 языков. Существует около 150 сокращенных переводов.
Ученые и критики посвятили «Калевале» множество исследований, в поисках
вдохновения к «Калевале» обращались многие поэты, художники,
композиторы. Под влиянием "Калевалы" Э. Леннрота в XIX веке были
созданы "Калевипоэг" эстонца Ф. Креицвальда и "Песнь о Гайавате"
американца Г. Лонгфелло. "Калевала" оказала воздействие и на латышский
эпос "Лачплесис" А. Пумпура.
Памятные даты
(Испания) - День Андалузии.
(Люксембург) - Бургсонндег – празднование окончания зимы.
(Финляндия) - День Калевалы.
|
В этот день происходило
380 (1632 года) - Римский император
ФЕОДОСИЙ I без согласования с церковными иерархами окончательно
утвердил господство ортодоксального христианства, издав эдикт de fide
catolica, по которому христианами признавались только верящие в догмат о
единосущности бога-отца, бога-сына и святого духа. Император был
прозван Великим, но, преследуя язычников, он запретил Олимпийские игры,
сжег Александрийскую библиотеку и многие языческие храмы.
1066 (946 лет) - Открылось Вестминстерское аббатство.
1716 (296 лет) - Начинается
экспедиция капитана гвардии Беловича-Черкасского на Каспий, в результате
которой будет составлена первая карта Каспийского моря.
1732 (280 лет) - В Петербурге в
здании Меншиковского дворца открывается Кадетский корпус - первое в
России военное (сухопутное) учебное заведение. Впоследствии корпус будет
именоваться Первым кадетским.
1780 (232 года) - Царица Екатерина II призвала нейтральные страны Европы поддержать борьбу американских колоний за независимость от Англии.
1784 (228 лет) - Джон УЭСЛИ, английский основатель Уэслианской веры, подписывает свою декларацию.
1825 (187 лет) - Опубликована первая глава "Евгения Онегина".
1825 (187 лет) - Заключена конвенция о разграничении владений России и Англии в Северной Америке.
1832 (180 лет) - Эвелина ГАНСКАЯ впервые написала письмо БАЛЬЗАКУ.
1835 (177 лет) - Финский
фольклорист Элиас ЛЭНРОТ выпустил в свет первые 32 руны карело-финского
национального эпоса "Калевала". В полном виде эпос вышел в 1849 году.
1840 (172 года) - На балу в доме ЛАВАЛЯ происходит ссора М.Ю. ЛЕРМОНТОВА с Э. де БРАНТОМ, который вызывает поэта на дуэль.
1849 (163 года) - В Сан-Франциско из Нью-Йорка на пароходе "Калифорния" прибыли первые золотоискатели.
1854 (158 лет) - В городке Райпон (Висконсин) создана Республиканская партия США.
1893 (119 лет) - В США запатентован абразив.
1908 (104 года) - Автор теории
относительности Альберт Эйнштейн лишь со второй попытки получил
должность приват-доцента в Бернском университете.
1922 (90 лет) - Патриарх всея Руси Тихон осудил советские власти за конфискацию церковных ценностей.
1922 (90 лет) - Египет признан англичанами независимым королевством. Султан ФУАД I принял титул короля.
1931 (81 год) - В Канаде в правилах регби разрешен пас вперед.
1932 (80 лет) - У Шербурга (Франция) морем вынесен на сушу скелет динозавра.
1936 (76 лет) - ГИТЛЕР открывает зимние Олимпийский игры.
1940 (72 года) - Первый полет
ракетопланера РП-318 С.П. Королева, пилотируемого летчиком В.П.
ФЕДОРОВЫМ (планер СК-9, оснащенный азотнокислотно-керосиновым двигателем
РДА-1-150 конструкции Л.С. ДУШКИНА) с включением жидкостного ракетного
двигателя на высоте.
1940 (72 года) - Впервые в мире показана по телевидению баскетбольная игра (матч команд американских колледжей).
1940 (72 года) - В Англии спущен на воду суперлайнер «Королева Елизавета».
1946 (66 лет) - Создан французский спортивный журнал L'Equipe, учредивший позже приз "Золотой мяч", лучшему футболисту Европы.
1948 (64 года) - В Чехословакии запрещены 27 изданий и все западные газеты.
1950 (62 года) - Курс советского рубля стал исчисляться по курсу золота, а не доллара.
1955 (57 лет) - Торжественно открыта железнодорожная линия Ханой - Пекин - Москва - Берлин.
1956 (56 лет) - В США запатентован сетевой кабель для компьютеров.
1957 (55 лет) - В Москве открылся I Всесоюзный съезд художников.
1966 (46 лет) - Отряд советских атомных подводных лодок отправился в первое групповое кругосветное плавание.
1976 (36 лет) - Президент США Джеральд Форд провозгласил Фиделя Кастро «международным преступником».
1979 (33 года) - В Мозамбике введена смертная казнь за преступления против государства.
2001 (11 лет) - В Египте мусульманам запрещено жениться на еврейках.
|
В этот день Православная церковь почитает апостола от 70-ти Онисима.
На Онисима окликали овчары звезды, чтобы овцы ягнились.
Большая прибавка воды предвещает хороший сенокос.
Этот день считался удачным -для колдовства.
Родившимся в этот день следует носить горный хрусталь.
|